5 de junio de 2008

RV: "El estrés va de dentro afuera, y no al contrario"

A ndrés Martín, biólogo y profesor de reducción de estrés (MBSR)
"El estrés va de dentro afuera, y no al contrario"
IMA SANCHÍS - 05/06/2008

44 años. Nací en San Sebastián y vivo en Palma de Mallorca. Tengo pareja y dos hijos universitarios. Licenciado en Biología, trabajo en el ámbito de la reducción de estrés y el liderazgo. ¿Mi idea política? Necesitamos vivir en la Tierra con más armonía. Practico el budismo

Usted criaba peces.

Sí, era ejecutivo de una multinacional noruega. Hubo las típicas luchas de poder yme tomé un año sabático para pensar qué otras cosas podía hacer con mi vida.

¿Dónde acabó?

En el Centro Médico de la Universidad de Massachusetts, en la clínica de Reducción de Estrés, formándome con su fundador, el doctor Jon Kabat-Zinn. Su programa se imparte en 240 instituciones de EE. UU.

El estrés afecta a uno de cada cinco trabajadores europeos, ¿qué propone?

Desarrollar el equilibrio interior, la capacidad de parar y observar antes de actuar, y responder en vez de reaccionar. Utilizamos el yoga para reequilibrar el cuerpo y la meditación para equilibrar la mente. Hay que descentrarse de uno mismo.

¿Descentrarse?

Observar los pensamientos y las emociones que uno tiene con más curiosidad y menos preocupación, y entender el proceso por el cual los pensamientos y las emociones se van entrelazando hasta hacernos perder el equilibrio interno.

Curioso, un biólogo en estos temas...

Me atrajo esta técnica porque puede medir sus resultados. La depresión, la ansiedad, la hostilidad y la somatización se reducen un 35%. Y al bajar los ciclos de rumiación, disminuye la afectividad negativa.

¿Rumiación, pensar como un rumiante?

Sí, comerse el coco con cosas del pasado que causan sufrimiento, bajan la autoestima y la eficacia. En una sesión de dos horas y media los niveles hormonales de cortisol, la hormona del estrés, se reducen un 40%.

¿Cuáles son las pautas fundamentales?

Desarrollar la conciencia plena, la capacidad de darnos cuenta de lo que está pasándonos sin juzgar si es bueno o malo. Habilitar un control de calidad de nuestro proceso de pensamiento y de nuestro grado de conexión con la realidad que estamos viviendo. A menudo, como la realidad no nos gusta, luchamos psicológicamente contra ella, y esa lucha nos desconecta de lo que sucede.

Vivir momento a momento.

Sí, y desarrollar la autocompasión.

La repetición de los errores es muy puñetera y a veces te hartas de ti mismo.

A mayor grado de inconsciencia, más repetición de errores. En el estrés hay mucha reactividad, genera unas emociones que llevan a actuar de forma impulsiva. Cuando logras hacer una pausa entre el estímulo y la reacción, la impulsividad disminuye. Para ello, es básico darte cuenta de cuándo estás empezando a calentarte.

¿Contar hasta diez?

Tener una mejor autoconciencia, es decir, cómo soy, qué cosas me encienden y qué es lo que puedo hacer en lugar de explotar. Muchas veces, ante los juicios que nos hacen reaccionamos de forma defensiva o atacando, lo cual no es muy efectivo desde el punto de vista de la relación interpersonal. Pero veámoslo desde otro punto de vista.

Veámoslo.

El juicio de otro, aunque no me guste, es interesante porque me está dando información de mí mismo y de él. Si reprimo una emoción, me provoca más tensión, y si la ignoro, sigue condicionando mi comportamiento. Hay que desarrollar la conciencia de cuál es mi emoción y ver la mejor manera de expresarla dentro del contexto, la situación y mis objetivos.

¿Por qué es mejor el yoga que el boxeo?

El yoga es estar consciente del cuerpo y de la respiración; normalmente, en cambio, al hacer footing u otro deporte se desconecta la mente del cuerpo: mientras tu cuerpo corre, tú sigues pensando en tus problemas. El yoga activa el sistema simpático y el parasimpático, porque tensa y relaja. En los gimnasios casi todo es tensión.

¿Qué más?

Hay que cuidar la alimentación. El estrés conlleva unas pautas de alimentación poco sanas: se come a deshoras, rápido, y se toman excitantes. Ese comportamiento realimenta el estrés. Y lo mismo podemos decir de la comunicación: cuando hay estrés, la comunicación va de la agresividad a la pasividad, y ambas provocan más estrés.

¿El camino de en medio?

Desarrollar la asertividad: qué es lo que digo, cómo lo digo, cuál es su efecto en otras personas y en mí mismo; y cómo se puede desarrollar una comunicación más consciente, plena y profunda. Y nos queda otro elemento fundamental.

¿Dormir suficientes horas?

La gestión del tiempo, es decir: a qué dedico mi tiempo y mi energía. Es imprescindible dedicar un tiempo a uno mismo, sus ilusiones y proyectos. Debemos tomar conciencia de nuestra responsabilidad sobre nuestra felicidad y entender que el estrés es algo que se genera dentro y no fuera.

Todo desemboca en el sentido de la vida.

Las personas más resistentes al estrés presentan tres características: gran sentido del compromiso; control de su propia vida pero sin querer controlarlo todo, y capacidad de afrontar los desafíos.

... Comprenden que la vida es cambio.

Sí, que hay salud y luego enfermedad, amor y desamor. De lo bueno podemos disfrutar y de lo malo, aprender. Pensamos que la realidad externa es una cosa y que nuestra realidad interna es otra, pero son inseparables: la única manera de transformar la realidad externa es transformando la interna.

jueves, 05 de junio de 2008
Null
Más Noticias de
La Contra
La responsabilidad

Tras una crisis laboral (fue director de varias empresas en el sector agroalimentario) y una profunda crisis de pareja, Martín dio un golpe de timón y se fue a la Universidad de Massachusetts a formarse en reducción de estrés según el método de conciencia plena. "Cada uno de nosotros debe tomar la responsabilidad de su propio estrés, porque no es algo externo, sino que tiene que ver con nuestra interacción con el medio. Hay que buscar la forma de generar la armonía interior que nos permita emitirla hacia fuera; así volverá a nuestro interior". Compagina la formación corporativa con la investigación en reducción de estrés, en cuyas conclusiones se basa Con rumbo propio (Plataforma).

3 de junio de 2008

Elisabeth Kubler-Ross - Frases

Para quien no la conozca es una psiquiatra suiza que se especializo en el cuidado de enfermos terminales. Uno de los tantos aportes que hizo fue formular las etapas que pasa una persona antes de morir:
1. Negación. 2. Enojo. 3. Regateo. 4. Depresión. 5. Aceptación.  
Pueden encontrar explicacion en sus libros.




FRASES

Sólo podrán ser utilizados con todo el crédito y permiso escrito
de la Fundación Elisabeth Kubler-Ross. Permiso por escrito no se requiere para el sector académico y escolar.


May be used only with full credit & written permission
from the Elisabeth Kubler-Ross Foundation. Written permission is not required for academic and school purposes.

Traducción Pablo Arturi

Las personas más bellas que hemos conocido son aquellos que han conocido la derrota, el sufrimiento, la lucha, la pérdida, y han encontrado su manera de salir de las profundidades. Estas personas tienen una gratitud, sensibilidad y comprensión de la vida que los llena con compasión, dulzura, y una preocupación amorosa. Las personas bellas no suceden por casualidad.

Y después de su muerte, cuando la mayoría de ustedes, por primera vez, se den cuenta de qué se trata la vida, comenzarán a ver que su vida aquí no es nada más que la suma total de cada elección que han realizado durante cada momento de su vida. Sus pensamientos, de los que son responsables, son tan reales como sus actos. Empezaran a darse cuenta de que cada palabra y cada obra afecta a su vida y también ha tocado miles de vidas.

Corremos detrás de valores, que cuando llega la muerte, se convierten en cero. Al final de tu vida, nadie te pregunta cuántos diplomas tienes, cuántas mansiones, o cuántos Rolls Royce. Eso es lo que te enseñan los moribundos.

Morir no es algo que temer. Puede ser la experiencia más maravillosa de su vida. Todo depende de cómo se ha vivido.

Si vive cada día de su vida correctamente, entonces no tiene nada que temer…

A lo largo de la vida, tenemos pistas que nos recuerdan la dirección que se supone debemos dirigirnos… si te mantienes enfocado, entonces aprenderás las lecciones.

No hay alegría sin dificultades. ¿Si no fuera por la muerte, apreciaríamos la vida? ¿Si no fuera por el odio, sabríamos que el objetivo final es el amor? … En esos momentos se puede, o bien mantener la negatividad y buscar la culpa, o se puede optar por sanar y seguir amando.

Cuando usted aprende sus lecciones, el dolor desaparece.

Cuando hemos pasado las pruebas que hemos venido a aprender a la Tierra, se nos permite graduarnos. Nos permiten desprendernos de nuestro cuerpo, que aprisiona nuestras almas…

Hacemos progresos en la sociedad sólo si dejamos de maldecir y quejarnos de sus carencias y tenemos la valentía de hacer algo al respecto.

Los que aprendieron a conocer la muerte, en lugar de temerle y luchar contra ella, se convierten en nuestros maestros acerca de la vida.

Aprende a ponerte en contacto con el silencio dentro de ti mismo y saber que todo en esta vida tiene un propósito....

Tu no vas a crecer si te sientas en un hermoso jardín de flores, pero crecerás si estás enfermo, si tienes dolor, si experimentas pérdidas, y si no te escondes bajo la tierra, tomando el dolor como un don para ti con un propósito, muy específico.

Es sólo cuando realmente se conozca y comprenda que tenemos un tiempo limitado en la tierra - y que no tenemos forma de saber cuando nuestro tiempo ha llegado, entonces vamos a empezar a vivir cada día al máximo, como si se tratara de la única que hemos tenido.

La muerte no es más que un desprendimiento del cuerpo físico como la mariposa de su capullo. Se trata de una transición a un estado superior de conciencia donde continuaras percibiendo, entendiendo, riendo, y podrás crecer.

Para aquellos que tratan de entender, la muerte es una gran fuerza creativa. El más alto los valores espirituales de la vida puede originarse a partir de la reflexión y el estudio de la muerte.

Creo que somos los únicos responsables de nuestras elecciones, y tenemos que aceptar las consecuencias de cada acto, palabra y pensamiento a lo largo de nuestra vida.

Las personas son como los vitrales-vidrieras. Brillan cuando el sol está afuera, pero cuando la noche se instala su verdadera belleza se revela sólo si hay una luz desde dentro.

La culpabilidad es quizás el más doloroso compañero de la muerte.

No hay errores, ni coincidencias, todos los eventos son bendiciones dadas a nosotros para aprender.

La lección final que todos tenemos que aprender es amor incondicional, que incluye no sólo a otros sino a nosotros mismos también.

Tenemos que enseñar a la próxima generación de niños desde el primer día que son responsables de sus vidas. El mayor regalo de la humanidad, también su mayor maldición, es que tenemos libertad de elección. Podemos hacer nuestras elecciones, partiendo del amor o del miedo.

Si proteges el cañón de la tempestad, nunca podrás ver la belleza de sus formas.

No hay necesidad de ir a la India o en cualquier otro lugar para encontrar la paz. Usted encontrará el lugar de profundo silencio en su habitación, su jardín o incluso su bañera.


22 de mayo de 2008

STUART WILDE- EL CONOCIMIENTO SILENCIOSO -CAP. 9 - PROTECCION PSIQUICA

Sigo leyendo este pequeño libro de Stuart Wilde. Me parece simple y claro lo que dice en este capitulo y muy útil en estos momentos. Asi que ahi va mi traduccion. saludos Pablo

CAP. 9 - PROTECCION PSIQUICA

Unas pocas palabras acerca de la protección psíquica y etérica. Es difícil generar una protección sólida de las proyecciones mentales, emocionales y sexuales de los demás. La mayor parte del mundo etérico esta más allá de nuestro alcance, y todos estamos dentro de la misma molécula de la mente global y su emoción colectiva. Todos somos uno y la misma energía, en un sentido metafísico, nuestros destinos y nuestras energías están interconectadas

Sin embargo, cuando dos personas se Cruzan, he visto como el cuerpo etérico de una es empujado por la otra. He llegado a la conclusión: si eres sólido, bien definido, y con control emocional – con un buen sentido de tu Ser Infinito – tienes la confianza que te trae la solidez de tu energía que te diferencia del patrón caótico que normalmente se proyecta. Tu defensa subyace en la consolidación de la fuerza silenciosa. Disciplinándola y bien contenida. Ellos no intervendrán contigo, rebotaran cuando pases.

Además, si tú proyectas amor por la humanidad y tienes poca Resistencia, la energía normalmente pasa a través de ti – no tiene lugar donde adherirse. Debido a tu perspectiva espiritual y amor que proyectas, tu oscilación no es congruente con la energía densa del mundo del Ego.

Por ejemplo, si eres célibe o no proyectas energía sexual, es imposible que otro te visualice sexualmente más de un instante. La forma del pensamiento se resbala como cuando presionamos la punta de un cuchillo sobre una superficie resbalosa.

Tu mejor defensa es tener poca crítica y juicio sobre los demás, y no rencor, odio o resentimiento. La mejor defensa es no tener nada que defender. Cuanto menos cerrado a la realidad a través de la crítica y el juicio estás más opaco te haces. Es un tipo de invisibilidad. Tu estas aquí pero no estas aquí, en la evolución pero distante de ella. Confía en el Bien Universal para que te mantenga seguro. Así será.

Finalmente, será parte de tu disciplina diaria proyectar silenciosamente amor y paz a todos aquellos con los que te cruces. Cuando te cruces con la gente en la calle, míralos a los ojos y silenciosamente di "amor", e imprime ese amor en sus corazones. Hazlo a todos sin excepción, y gradualmente desarrollaras un fuerte sentido de aceptación incondicional esa es la mejor protección.

15 de mayo de 2008

Cambios en la Tierra: el camino hacia arriba - Doreen Virtue

Bueno, los cambios de la tierra que todos anticipamos ya estan aqui. Esta es la razón por la que los trabajadores de la luz como tu están en este planeta en este momento. Estamos aquí como modelos de caminar pacíficamente a través de estos cambios, y permanecer centrados en el amor en lugar de miedo.

Los ángeles me han mostrado un campo de energía que se ve como una gruesa capa sobre la tierra. Nos dicen que tenemos la opción de vivir debajo de este campo de energía, o por encima de él. Los que viven por debajo de él son los que están temerosos acerca de las noticias de los cambios de la tierra. Los que viven por encima del campo de energía adoptando medidas saludables y manteniendose centrados en el amor.

Hay medidas saludables a tomar ahora mismo, para prepararnos a los siguientes cambios en la tierra cambios:

* Mantenga su pensamiento y de expresión positivas y elevadas, sobre todo cuando se habla de los cambios de la tierra. Si está con personas que están teniendo debates sobre la tierra basados en el miedo, es parte de tu propósito de vida dirigir la conversación hacia un enfoque mas positivo. Por ejemplo, se puede hablar de medidas de acción positivas a tomar, como la donación de tiempo, dinero o suministros a los lugares que han sufrido cambios de la tierra; teniendo medidas eco-amigable , tales como conducir menos, la instalación de calefacción solar, reciclado, evitando bolsas de la compra de plástico, Etc

* Ore por la tierra cada día, y preguntarse qué puede hacer para ayudar. A continuación, adoptar las medidas de acción sin demora.

* Purificar su dieta, de modo que usted puede escuchar con más facilidad la voz divina, que es como el sistema de radiodifusión de emergencia que le guiará con seguridad a través de los cambios en la tierra . Dejar ya mismo de comer alimentos procesados, ya que están impidiendo percibir la Divina voz claramente. Alimentos simple, tales como frutas y verduras orgánicas sin cocer que usted compra a nivel local o cultiva, es lo ideal.

La Tierra está viva y amorosa, y ella esta adoptando medidas para sanarse a sí misma. Sus ángeles están pendiente de usted y sus seres queridos, y están enviando mensajes constantemente para garantizar su bienestar y seguridad, así como guiarle por el camino de su vida. Mientras trabajamos de la mano con nuestra guía Divina, vamos a viviremos la Era de la Cambios en la Tierra, con mucho crecimiento espiritual.

http://community.beliefnet.com/doreenvirtue

Visualizando la calma despues de la tormenta

A partir del tornado en Myanmar, el Terremoto en China y el volcán en Chile sentí muy claramente que algo tenia que decir acerca de lo que esta pasando y va a pasar. Muchos de nosotros lo sabíamos desde hace años y nadie nos escuchaba...

El mensaje que sentí estos días es muy similar al que acabo de recibir por mail y traducir de Doreen Virtue.

En síntesis, sentí es que el momento ha llegado de estar lo mas centrado posible, visualizando la sanación de la Tierra viéndola en paz y en armonía nuevamente. Las energías y seres de los planos superiores nos necesitan como canal para transmitir esas vibraciones a los demás seres que no son capaces de conectar con dicha energía. Vendrán mas cambios...el planeta los necesita. Como todo momento de crisis cuando las cosas se tambalean debemos mantenernos lo mas firmes posibles y listos para movernos con rapidez. La sensación que recibí fue que mantuviéramos visualizada la luz en el planeta, que visualizáramos lo eterno en lugar de lo temporal, que visualizáramos la calma después de la tormenta.

Compartimos el campo magnético del planeta. Todos estamos sumergidos en el mismo océano de la conciencia planetaria. Podemos y debemos colaborar en la sanación.

Focalizaos en la Verdad, en la Luz. Ayudad a la Tierra transmitiendo este mensaje.

10 de mayo de 2008

Snatam Kaur - Una voz que libera


Hace unos meses hablando con mis amigos Miriam y Aurelio me comentaban que habian ido a escuchar a Snatam Kaur. Nunca había oído hablar de ella. Aurelio la entrevisto para su revista Tu Mismo. Entre en su web y empece a escuchar algunos temas. Me sorprendió la claridad liberadora de su voz y la fuerza. Especialmente me gustan dos mantras: la versión de Guru Ram Das (mantram que sirve para invocar al Guru- Maestro- para que nos proteja). Lo canta con una devoción y suavidad increíbles. El otro que me gusta es el Ek Ong kaar (Hay un Creador - Verdad revelada a través de la gracia del Guru). Decidi conseguirlos y ponerlos en la tienda. Se lo recomiendo a los practicantes de Bhakti (yoga devocional) o a los que quieran limpiar su ambiente y conectarse con lo divino en su interior. Espero los disfruten..